I Puffi
(The Smurfs)
Genere:
fantastico
Sceneggiatura:
J. David Stem, David N. Weiss
Produttore:
Jordan Kerner
Produzione:
Columbia Pictures, Kerner Entertainment Company, Sony Pictures Animation
Soggetto:
personaggi di Pierre Culliford
Produzione esecutiva:
Ben Haber, Paul Neesan, Ezra Swerdlow
Fotografia:
Phil Meheux
Musiche:
Heitor Pereira
Scenografia:
Bill Boes
Costumi:
Rita Ryack
Trucco:
Pamela May, Vincent Schicchi, Inga Thrasher, Todd Tucker
Paese:
USA
Anno Produzione:
2011
Durata:
103 min

I Puffi (The Smurfs, conosciuto anche come The Smurfs Movie), è un film del 2011 diretto da Raja Gosnell.

Interpretato da Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Hank Azaria e Sofía Vergara, con le voci di Jonathan Winters, Katy Perry, Jeff Foxworthy, Paul Reubens, Alan Cumming e George Lopez, il film è prodotto da Jordan Kerner e distribuito dalla Columbia Pictures.

Si tratta del primo film ibrido (grafica computerizzata combinata ad azione dal vivo) basato sul franchise de I Puffi. [http://www.fusedfilm.com/2010/03/the-casting-couch-neil-patrick-harris-set-for-the-smurfs-selena-gomez-goes-to-monte-carlo-rachel-mcadams-joins-untitled-woody-allen-movie-robert-deniro-eyes-the-dark-fields-jackman-will-show-civi/ NPH Set for The Smurfs?]. Fused Film, 04-03-2010. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pymcikLG qui]. Dopo cinque anni di contrattazioni, Kerner ottenne i diritti nel 2002 e mise in sviluppo un progetto per il cinema con il sostegno di Paramount Pictures e Nickelodeon Movies, poi trasferito nel 2008 a Columbia Pictures e Sony Pictures Animation. [http://www.comingsoon.net/films.php?id=10471 The Smurfs]. ComingSoon, Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pymgwKfM qui].

Trama


Nel Medioevo, il mago malvagio Gargamella scopre il villaggio dei Puffi, piccole creature intelligenti del sottobosco, e li costringe alla fuga. Una volta sparpagliati nell'ambiente, Tontolone si imbatte in una grotta "proibita" e 5 dei puffi lo seguono. Trattandosi, però, di un portale magico per il teletrasporto temporale, il gruppo si ritrova a Central Park, a New York. Aiutati da una giovane coppia sposata, Grace e Patrick Winslow, i Puffi cercheranno una soluzione per tornare nel loro mondo e nel loro villaggio, prima che Gargamella li trovi. Anthony Breznica. [http://www.usatoday.com/life/movies/news/2010-06-16-Smurfs16_ST_N.htm First look: Big Apple will be Smurf turf, in 3-D]. USA Today, 16-06-2010. [http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=65657 Here's Hank Azaria as Gargamel in The Smurfs]. ComingSoon.net, 30-04-2010.Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pymk4WCZ qui].

Personaggi


  • Grande Puffo - è il puffo più anziano del villaggio dei Puffi. È l'unico vestito di rosso e ad avere la barba ed è anche un piccolo mago. Tratta tutti i puffi come dei figli e cerca di proteggerli più che può dal perfido Gargamella. Sarà un grande amico per Patrick.

  • Puffetta - è l'unica femmina del villaggio dei Puffi. È stata creata da Gargamella per trovare il villaggio dei Puffi, ma Grande Puffo l'ha trasformata nella puffetta che dovrebbe essere: bella, dolce e gentile. È molto legata a Grande Puffo e si affezionerà a Grace.

  • Tontolone - è il puffo più imbranato e goffo del villaggio dei Puffi, ma riuscirà a farsi valere, infatti nel film diventa il protagonista principale.

  • Quattrocchi - è il puffo più intelligente del villaggio dei Puffi. Tende sempre ad essere un sapientone ed è famoso soprattutto per la sua storica frase 'Che è meglio!'.

  • Brontolone - è un puffo brontolone di nome e di fatto, ma nasconde un cuore dolce e tenero.

  • Coraggioso - è il puffo che non si tira mai indietro davanti al pericolo, porta il kilt e parla con l'accento scozzese, oltre a dire spesso e volentieri frasi tipiche in inglese, tra cui "Great!" dopo azioni particolarmente movimentate e pericolose. Non è mai apparso nei fumetti e nelle serie animate dei Puffi.

  • Gargamella - è il più famoso nemico dei Puffi. È un mago strambo e goffo con un enorme naso ed è ossessionato dai Puffi, l'unica fonte che gli permetterà di diventare un vero e proprio mago. Ha un gatto, Birba, suo unico alleato.

  • Birba - è il gatto arancione di Gargamella. È più intelligente del suo padrone, tanto da suggerirgli spesso e volentieri come completare le frasi.

  • Patrick Winslow - è un pubblicitario realista e sempre sotto pressione. È sposato con la dolce Grace che ama tantissimo, ma ha una grande paura di diventare papà, ma grazie ai Puffi, soprattutto a Grande Puffo, vincerà queste paure e si godrà meglio la vita.

  • Grace Winslow - è la mogliettina di Patrick, dolce, allegra e positiva. È in dolce attesa e si affezionerà subito ai Puffi, soprattutto a Tontolone e Puffetta, che diventerà la sua migliore "amichetta".

  • Curiosità


  • Quando Gargamella si trova in prigione chiede aiuto ad una falena di chiamare un'aquila per portarlo via. Stessa scena e inquadratura del film Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello dove Gandalf imprigionato in cima alla torre di Orthanc (ad Isengard) chiede aiuto appunto ad una falena. Il caso vuole che il doppiatore di Gandalf, Gianni Musy, abbia prestato la voce anche a Grande Puffo nel film e nel corto A Christmas Carol. Quest'ultimo è stato l'ultimo personaggio a cui il grande doppiatore abbia prestato la voce, prima di morire.
  • Fabrizio Mazzotta, il doppiatore italiano di Tontolone, ha doppiato il puffo goffo anche nelle serie animate dei Puffi, così come Puffetta, Quattrocchi e Gargamella sono stati doppiati lo stesso rispettivamente da Fiamma Izzo (prima voce storica nel cartone prima di Loredana Nicosia), Marco Guadagno e Paolo Buglioni.
  • Tontolone pronuncia la sua famosa espressione 'Yup!' in una sola scena, dove involontariamente dà uno schiaffo a Brontolone e Coraggioso.
  • Il gatto Birba nel doppiaggio originale, parla più di una volta... accenna qualcosa del tipo Are you dead? (in italiano: "Sei morto?") quando Gargamella viene investito dall'autobus,e nel castello medievale...quando Gargamella cerca di fare un incantesimo per arrivare nel posto dove cresce la Puffo Radice dice Oh noo.
  • Per il film sono stati inventati nuovi Puffi: Puffo Coraggioso, Puffo Svitato, Puffo Narratore, Puffo Panicoso (solo menzionato da Coraggioso), e altri, come i due Puffi con la salopette gialla e salopette rossa, mai visti nei cartoni animati.
  • Nel film si vedono appena alcuni dei Puffi che nella serie animata e nei fumetti sono tra i principali protagonisti. Tra questi Puffo Falegname, Puffo Forzuto, Puffo Golosone, Puffo Burlone, Puffo Vanitoso e Puffo Inventore.
  • Quando Gargamella, circondato dai Puffi, usa la Bacchetta del Dragone per imprigionarli, questa emette un raggio azzurro che li intrappola. L'uso della bacchetta e il modo di usarla è un chiaro omaggio a Harry Potter, mentre il modo con cui il raggio imprigiona i Puffi è un chiaro riferimento al "raggio protonico" dell'equipaggiamento dei Ghostbusters.

  • Produzione


    Nel 2002 il produttore Jordan Kerner si assicurò i diritti sulla proprietà de I Puffi, al termine di un ciclo di lunga contrattazione durato per cinque anni, mettendo in sviluppo un lungometraggio in grafica computerizzata e tridimensionale sotto la supervisione di Paramount Pictures e Nickelodeon Movies. Clint Morris. [http://www.moviehole.net/news/20061127_the_latest_on_smurfs_movie_and.html The latest on Smurfs movie and Mighty Ducks 4]. Moviehole, 27-11-2006. Articolo presente anche [http://web.archive.org/web/20071213160745/http://www.moviehole.net/news/20061127_the_latest_on_smurfs_movie_and.html qui] e [http://www.webcitation.org/5pynAQ25W qui]. Tatiana Siegel. ''[http://www.variety.com/article/VR1117987167.html?categoryid=13&cs=1 Col, SPA send 'Smurfs' to bigscreen]. Variety, 09-06-2008. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pynMbTTv qui]. [http://www.movies-studio.com/movies/smurfs_the/index.html Not a sequel, so what is it ?]. Movies Studio, Leo Cendrowicz. [http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1703303,00.html The Smurfs Are Off to Conquer the World - Again]. Time, 15-01-2008. In giugno, fu annunciato il cambiamento di vertice del progetto, con Columbia Pictures e Sony Pictures Animation nuove proprietarie dei diritti cinematografici, da un accordo con Lafig Belgium. [http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=45806 Columbia, SPA Bringing Smurfs to the Big Screen]''. ComingSoon, 10-06-2008. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pynTjkBQ qui]. Kerner spiegò che l'interesse della Sony per il film sui Puffi si accese da una conversazione con l'amministratore delegato e presidente Michael Lynton, che seguiva sempre I puffi nei Paesi Bassi. Secondo una proposta di Lynton, il film sarebbe dovuto essere prodotto mescolando azione del vivo e grafica computerizzata. Qualche tempo dopo, David Stem e David N. Weiss (autori di Shrek 2 e Shrek Terzo) furono incaricati della scrittura della sceneggiatura, con Raja Gosnell alla regia. [http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=56975 Scooby-Doo Director Takes on Smurfs]. ComingSoon, 08-07-2009. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pynX1r6p qui].

    Le riprese iniziarono a New York il 26 marzo 2010. Mark Goldberg. [http://www.collider.com/2010/04/05/the-smurfs-begins-production-in-new-york/ THE SMURFS Begins Production in New York]. Collider, 05-04-2010. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pynZZvcT qui]. A maggio, alcune scene furono filmate nella SoHo di Manhattan. [http://www.nypost.com/p/pagesix/the_smurfs_take_manhattan_Kxi6hYGJgilkLE40d3X3DO The Smurfs take Manhattan]. New York Post, 11-05-2010. Sempre in maggio, la produzione fu temporaneamente bloccata dopo che un operatore ebbe un incidente nel set costruito in un negozio di giocattoli su Fifth Avenue e 58th Street; poi ricoverato in ospedale. Jamie Schram. ''[http://www.nypost.com/p/news/local/manhattan/film_set_fall_ouch_that_smurfs_SZun03WWX4GB5ptrk9jt3J Film-set fall: Ouch, that 'Smurfs!!']''. New York Post, 21-05-2010.

    Promozione


    Il primo trailer è stato pubblicato il 16 giugno 2010, in seguito allegato alle copie di Toy Story 3. Peter Sciretta. [http://www.slashfilm.com/2010/06/16/first-official-photo-from-the-smurfs-teaser-trailer-description/#ixzz0r1EvvSUw First Official Photo From The Smurfs, Teaser Trailer Description]. Slashfilm, 16-06-2010.

    Distribuzione


    L'uscita cinematografica nel territorio nordamericano era inizialmente prevista per il 17 dicembre 2010, ma a causa di diversi ritardi è slittata prima al 29 luglio 2011 [http://www.reelzchannel.com/movie-news/4446/the-smurfs-movie-release-pushed-back The Smurfs Movie Release Pushed Back]. ReelzChannel, 14-09-2009. Articolo presente anche [http://www.webcitation.org/5pyncne5A qui]. e da ultimo al 3 agosto 2011.

    Nelle sale italiane è uscito il 16 settembre 2011.

    Incassi


    Il film ha debuttato alla prima posizione del botteghino , permanendo per più settimane. Ad oggi, solo in Italia, ha raggiunto un buonissimo risultato d'incasso con oltre 11.000.000 Euro, mentre in totale ha raggiunto un incasso di 557.771.535 dollari.